Month: February 2017

UPLS 27. February 2017.

Dear Sirs, We thank you for your answer within a reasonable time after our submission, in this regard the following remains unclear: In qualifying in your answer you did not take into account Article 104 of the Law on Navigation and Inland Ports, hereinafter the Law. Article 104 of the Law regulates ship books and documents in accordance with the regulations of the members of the European […]

UPLS 24. February 2017.

“HELP, HELP! INVITES THE SHIP "KRAJINA", THE POSITION OF THE SAVA RIVER, BETWEEN THE OLD RAILWAY BRIDGE AND THE GAZELLE !!! Unfortunately, there has been no radio station on "Krajina" for a long time, nor a crew that could send a call for help. Therefore, on behalf of Krajina and what it represents, the Association of Professional Boatmen of Serbia sends this public invitation, request and request to all institutions of the Republic [[]

UPLS 23. February 2017.

Date 23.02.2017. we received a response from the ministry to the petition on the actions of the captain's officers to verify the boarding of Serbian citizens employed on ships flying a foreign flag. You can download and view the letter below. Letter from the Ministry, Board of Directors of the Association of Professional Boatmen of Serbia

UPLS 15. February 2017.

Regarding the problems faced by our navigators sailing on the waterways of Germany and related to the powers in the inland navigation of the Republic of Serbia, we turned to the German River Police Administration in Regensburg for an official clarification of the problem. Below is the content of the letter we sent and the answer we received, translated into Serbian. ASSOCIATION LETTER […]

UPLS 15. February 2017.

TO THE MINISTRY OF CONSTRUCTION OF TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE OF THE REPUBLIC OF SERBIA TO THE MINISTER OF THE SECTOR FOR WATER TRAFFIC NOTICE NUMBER 5 Dear Sirs, We would like to inform you about the observations of the Association of Professional Shipowners of Serbia regarding the proper management of ship administration. RADIO DIARY In practice, we encounter a problem related to this ship's records, the log form itself is an outdated solution and the existing form is still […]

UPLS 15. February 2017.

TO THE MINISTRY OF CONSTRUCTION OF TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE OF THE REPUBLIC OF SERBIA TO THE MINISTER OF THE WATER TRAFFIC SECTOR NOTICE NUMBER 4 Dear Sirs, We inform you about the observations of the Association of Professional Shipowners of Serbia regarding the problems with interpretation and practical application of the following articles. Article 150. “The commander is authorized and obliged to give all persons on [[]

UPLS 15. February 2017.

TO THE MINISTRY OF CONSTRUCTION OF TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE OF THE REPUBLIC OF SERBIA TO THE MINISTER OF THE WATER TRAFFIC SECTOR NOTICE NUMBER 3 Dear Sirs, We would like to inform you about the observations of the Association of Professional Shipowners of Serbia regarding the problems observed in the application of regulations. SHIP'S GARBAGE DIARY We see the introduction of this novelty in our shipping as a positive development, and as […]

UPLS 15. February 2017.

TO THE MINISTRY OF TRAFFIC CONSTRUCTION AND INFRASTRUCTURE OF THE REPUBLIC OF SERBIA TO THE MINISTER OF THE WATER TRAFFIC SECTOR NOTICE NUMBER 2 Dear Sirs, We would like to inform you about the observations of the Association of Professional Shipowners of Serbia regarding the personnel structure of future naval personnel Similar observations can be found in your shipping development strategy. Shipping has not escaped the general social downturn [[]